whip hand

whip hand

美 　英

• na.執鞭的手；優勢
• 網絡執鞭之手；拿鞭子的手；獨臂神探

英漢解釋

na.	1. 執鞭的手,右手;優勢

英英解釋

n.	1. the most powerful or advantageous position in a situation 2. the hand that holds a whip, especially when driving horses

例句

There may be nothing like free enterprise to unleash innovation, but there's nothing like government to put a whip hand to the process.

雖然沒有什么能比得上自由企業所釋放的創新活力，但政府在整個進程中的支配也同樣重要。

Yet for all the joint venture's importance to Baidu, Rakuten -- with a 51% share -- will seemingly hold the whip hand over its operation.

然而盡管合資企業對于百度具有重要意義，但擁有51%股份的Rakuten似乎會掌握著其運營的決定權。

The other team, holding the whip hand, seemed to relax midway through the first half.

另一支球隊控制了場面，所以整個上半場的比賽顯得很輕松。

Less clear is who will be on top, although Porsche's problems give VW chairman Ferdinand Pi? ch the whip hand.

不那么清楚的是誰會處于支配地位，不過，保時捷的問題令大眾董事長費迪南德-皮耶希（FerdinandPiech）占了上風。

He had the whip hand throughout the debate.

辯論中他始終占上風。

Their opponents had the whip hand and it was useless to resist.

他們因對手權柄在握，反抗也沒用。

The new captain soon got the whip hand over the crew.

新船長很快把全體水手控制住了。

Originally, a white steel ring of Liu Mou's whip hand ring finger, blocking the finger can not dismantle.

原來，劉某右手無名指上的一枚白鋼戒指，卡住手指無法取下。